고마워요!!
안녕하십니까?
저는 네일 일본에 귀국합니다.
오늘로 저의 유학은 마지막입니다.
다음은 여름방학 만납시다!!
1年って早いですね。
お世話になった先生方に挨拶をして、夕食は研究室でバイバイパーティーを。
最後の韓国料理はボッサム、チョッパルでした。
もちろん韓国焼酎も少し飲みましたよ。
まだ実感がわかない。
来週の月曜日も普通に釜山にいるような気がする。
気分は複雑ですね。
今回の留学で研究はイマイチだったけど、それ以外で大きな成果を得たと思います。
政治的には仲の悪い日韓だけど、うちらのレベルではそんなの関係ない。
良い先生、友達ができました。
この経験を生かして、これからがんばっていきます。
次は夏休み8月にここに来るでしょう。って、絶対に来るね。
고마워요!!
今日まで私のブログを読んでいただき、ありがとうございました。
今日で釜山での留学生活は終わりです。
次からはブログタイトルを替えて続けていく予定です。
これからも宜しくお願いいたします。
오늘로 부산에서의 유학생활은 마지막입니다.
다음에서는 브로그타이톨을 바꾸어 계속해 갈 예정입니다.
앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.
감사합니다.
Thank you very much for your coming to my blog until today.
My study abroad in Busan have finished.
I will change the title of this blog and continue.
저는 네일 일본에 귀국합니다.
오늘로 저의 유학은 마지막입니다.
다음은 여름방학 만납시다!!
1年って早いですね。
お世話になった先生方に挨拶をして、夕食は研究室でバイバイパーティーを。
最後の韓国料理はボッサム、チョッパルでした。
もちろん韓国焼酎も少し飲みましたよ。
まだ実感がわかない。
来週の月曜日も普通に釜山にいるような気がする。
気分は複雑ですね。
今回の留学で研究はイマイチだったけど、それ以外で大きな成果を得たと思います。
政治的には仲の悪い日韓だけど、うちらのレベルではそんなの関係ない。
良い先生、友達ができました。
この経験を生かして、これからがんばっていきます。
次は夏休み8月にここに来るでしょう。って、絶対に来るね。
고마워요!!
今日まで私のブログを読んでいただき、ありがとうございました。
今日で釜山での留学生活は終わりです。
次からはブログタイトルを替えて続けていく予定です。
これからも宜しくお願いいたします。
오늘로 부산에서의 유학생활은 마지막입니다.
다음에서는 브로그타이톨을 바꾸어 계속해 갈 예정입니다.
앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.
감사합니다.
Thank you very much for your coming to my blog until today.
My study abroad in Busan have finished.
I will change the title of this blog and continue.
by marco-adm | 2006-02-17 22:19 | Study Abroad